[Tradução / Translation]

PT: Escolhi alguns projetos dentre o grande número de traduções feitas por mim, como freelancer, desde 2013. Os trabalhos selecionados podem ser acessados ao clicar nos títulos abaixo.

//

EN: I have chosen some projects from the large amount of translations that I have produced as a freelancer, since 2013. The selected translations can be accessed by clicking on the titles below.

  1. Brochura da Dorset College / Dorset College’s brochure — 2015

  2. Marketing & Vendas / Marketing & Sales — 2017

  3. TED: Legendagem / Subtitling/ — 2018

  4. Traduções literárias/ Literary translation  2018 – 2019

  5. Apostilas de curso de negociação fornecido pela Sika / Training materials of a negotiation course offered by Sika 2018

  6. APOST: vários textos / several texts — 2018

  7. Desygner: Tradução de site e SEO / Website translation & SEO — 2018

  8. Waterlogic: Tradução de site / Website translation — 2018

  9. Red Bull: Legendagem / Subtitling — 2019

 

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s